From our print archive: Although the eye is vision’s front door, the brain creates perception. Researchers want to reveal how the mind translates light into visual experience.